LES INDUSTRIES DALLAIRE LTEE/DALLAIRE INDUSTRIES LTD.

BOREAL

The mark includes a stylized letter E.;window and door systems made from polyvinyl chloride (PVC); namely, horizontal and vertical sliding windows, in and out swinging windows, angle-bay, bow and box-bay windows, fixed windows, sliding patio doors, in or out swinging doors, sunrooms, conservatories, solariums, garden fences;Boreal;sunshades, rolling shutters;The drawing is not lined for color and no color is claimed.;The English translation of the word BOREAL in the mark is from the north.;

PEGASUS

modular parts for assembling sunrooms, conservatories and solariums, namely, PVC windows and patio doors;The drawing is lined for the color blue which is a feature of the mark.;

PH TECH

SLIDING WINDOWS; VERTICAL WINDOWS; THERMAL WINDOWS; SLIDING PATIO DOORS; AND PARTS AND FITTINGS THEREFOR ALL MADE WHOLLY OR PRINCIPALLY OF NONMETALLIC MATERIALS;SLIDING WINDOWS; VERTICAL WINDOWS; THERMAL WINDOWS; SLIDING PATIO DOORS; AND PARTS AND FITTINGS THEREFOR ALL MADE WHOLLY OR PRINCIPALLY OF METAL;